折扣達人

發誓要向大罪司教貝特魯吉烏斯復仇的菜月?昴，再度以『死亡回歸』回到王都。為了擊退魔女教和拯救愛蜜莉雅，他四處奔走尋求協助，但王位候補人選全都視這樣的他為不成熟而懶得搭理。

就在被眾人所棄、孑然一身的昴放棄一切時，命運的齒輪開始運轉──！

「我……！我，最討厭我自己了!!」

悲嘆自身弱小的吶喊響起時，菜月?昴的異世界生活真正開始了。

超人氣網路小說，再起與反擊的第六幕。──終於開始運轉、最新的英雄傳說。

本書特色

本作是於「小説家になろう」連載中的超人氣網路小說，獲得「這本Web小說真厲害！」第二名！
在2014年由MF文庫書籍化，2016年改編為電視動畫，現正好評播映中。

在王選會場出盡洋相，與愛蜜莉亞撕破臉，被單獨留在王都治療的昴，
透過雷姆的共感及庫珥修的情報網得知羅茲瓦爾的領地有了不平穩的動靜。
不顧制止，執意回到梅札斯領地的昴，被迫面對血淋淋的嚴酷現實。為了與絕望對抗，突破殘酷的死局，昴再度展開行動──

譯者介紹

被冰冷的聲音和視線撕裂，昴無聲地顫抖肩膀。


是出自於憤怒還是悲傷？被兩者交織的感情洪流吞噬的昴已經分不清了。


「不是……我是為了大家……」


庫珥修的斷言太不中肯了。


什麼因為憎恨魔女教才有的行動，這一語道破的話根本是錯洞百出。


昴的想法開頭，不論何時都是為了某個人才對。


然而自己為何沒法再接下去呢。


「連自己都騙不過的謊言沒法欺瞞他人。現在，你眼中的光芒除了瘋狂與殺意外還能叫什麼。你有注意到嗎，菜月?昴。」


庫珥修的眼裡除了嚴厲，還有憐憫。


「從你回來這屋子後就一直是那種眼神。」


乾巴巴的指正，令昴產生戲劇性反應。


他不自覺地觸碰眼角，確認看不見的東西。


在做出這舉動的同時，也就證明了他無法否定庫珥修的話。


「是不知道你執著魔女教的理由。被魔女教扭曲人生的人很多，你可能也是其中一人。或許你的憤怒和憎恨是正當的，但是，那與這次的談判毫不相干。」


「就算──就算我恨魔女教，那又怎樣。對，那些傢伙是這世界的害蟲。應該要一個不剩地全部殺光。我是這麼想的。可是，那不能作為中止談判的理由，捨棄無辜之人的理由吧……！」


「不要又偏離話題，菜月?昴。懷疑你的行動根源，確實與談判無關。不過，這點卻大大關係到你是否適任談判人員。因為會讓人懷疑談判內容的正當性。」


「適不適任……什麼意思？」


咬牙切齒到冒血的地步，昴緊咬不放持續發問。


對話結束就意味著談判結束。這份恐怖催逼著他。


「假設你的行動源自於憎恨魔女教，就會讓人認為你一開始接近愛蜜莉雅不過是為了將她作為報復的踏腳石。」


「我接近她是為了把她當踏腳石……？」


「參與王選的愛蜜莉雅身份公開的話，以教義為行動依據的魔女教自然會有所行動。想要逮著無法以常理判斷其活動的他們，這個方案的機率最高。」


「妳是說！我以愛蜜莉雅為誘餌好來報復他們嗎!?」


拳頭敲擊眼前的桌子，為這不可理喻的找碴扯開喉嚨。


「依你現在的行為，就算高喊不對也毫無說服力。你的眼中透露憎恨，每一字每一句都帶著殺意。不管哪個都已根深蒂固，別說剝除或淡化，連忘記都不可能。」


──不對！不對、不對、不對、不對！


庫珥修的發言根本沒掌握到昴的本質。


「我的憎恨和他們的邪惡無關！他們！就是不該活著！所以要殺光他們！這樣大家就會得救！就能幫上大家！這樣就沒人會死，因為他們才是該死的!!」


「我應該說過，菜月?昴。連自己都騙不了的謊言無法欺瞞他人。」


反駁眼睛充血、呼吸急促的昴的聲音十分冰冷。


維持坐姿的庫珥修瞇起眼睛，仰視喘氣的昴，說：


「因為嫌惡、殺意、憎恨魔女教而責備我不行動的發言，毫無說服力。」


「為…為什麼……」


「你不知道嗎？」


昴嘶啞的聲音，讓庫珥修的雙眸有著十分明顯的憐憫。


但是，不明白庫珥修言下之意的昴只是皺眉，看到這樣的反應她難掩失望和灰心，低垂眼簾。


然後說：


「──你一次都沒說想要救愛蜜莉雅。」


「……啊？」


「你口口聲聲用想要救人、想要保護別人的口號來粉飾表面，內部卻是暗沈的情感在沸騰。至少，跟我在王選會場看見的你搭不起來。」


無法吞嚥她話裡的含義，昴虛無的視線泅游不定。


──昴沒想過要救愛蜜莉雅？


「────」


怎麼...